معرفی کتاب «ترانه های فلسفه»
کتاب
ترانه های فلسفه
مجموعه 81 هایکوی فلسفی و عرفانی
نویسنده: سعید گراوندی (زاحل)
هایکو شعر نیست؛ دستکم آنگونه که در فرهنگ و ادبیات فارسی میدانیم نمیتوان آنرا شعر دانست. با این وجود آنرا شعر و همچنین کوتاهترین صورت شعری جهان میدانیم. در شعر فارسی و حتی ادبیاتهای برون مرزی دیگر؛ این کلمات است که احساسات را پیش میراند. امَا در مورد هایکو قضیه فرق میکند. گاه به طنز و طعنه، ادبای معاصر فارسی و متعصب به شعر کلاسیک، چنین اذعان میکنند که شعرای جوان و تازهکار برای رهایی از بند وزن و قافیه، به شعر نو روی میآورند-هر چندکه براستی چنین نیست.
در مورد هایکو هم میتوان چنین گفت. امَا نباید آنرا با شعر مقایسه کرد؛ که امری ناعادلانه است. بلکه میبایست چنین گفت؛ آنان که نتوانستند نقاشی و صورتگری کنند به هایکو روی آوردند. درواقع هایکونویس، نقاشی است که با کلمات نقش میآفریند و مفهوم و معانی را رسم میکند. با اینحال باز هایکو، نقاشی نیست، البته شعر هم نیست- هایکو چیزی است مابین این دو. گاه شعر است، گاه نقاشی و گاه هیچیک. هایکو برای هر ناظر یک صورت خاص دارد؛ و بسته ناظر صورت هایکو شکل میگیرد.
در مورد «ترانههای فلسفه» و چگونگی و چرایی ترسیم آن پرسشهای فراوانی مطرح شد. اینکه چطور شاعری، سالهای سال شیفتهی غزل فارسی باشد و آخرالاامر هم هایکونویس شود؟ یا اینکه نویسندهای که سالها در حوزهی علم و فلسفه، قلم زده به ناگاه اندیشههایش را به فرم هایکو مینگارد؟ از آنجاکه هر هایکو برای هر ناظر، صورتی خاص دارد؛ این پرسشها وتمام ساختار کتاب هم برای هر ناظر، جوابی متفاوت دارد. پس شما را تنها میگذارم با سوالها و جوابهایتان . . ..

